Հարձակումը տեղի է ունեցել տեղի ժամանակով ժամը 11.30-ի սահմաններում ճապոնական Նարա քաղաքում։ Քաղաքական գործիչն այնտեղ փողոցում հավաքված ընտրողների առաջ ելույթ էր ունենում հուլիսի 10-ին նախանշված Ազգային խորհրդարանի վերին պալատի ընտրությունների նախաշեմին։

Այդ ժամանակ վարչապետի թիկունքում` 5 մետր հեռավորության վրա, տղամարդ էր թաքնվել։

Հեռուստատեսությամբ ցույց են տվել մոխրագույն շապիկ ու մարմնագույն տաբատ հագած ճապոնացուն։ Նրա դեմքին բժշկական դիմակ է եղել և ակնոց, ուսին էլ` պայուսակ։

Ինչ–որ պահի նա սև կպչուն ժապավենով փաթաթված երկփողանի ինքնաշեն հրացան է հանում, որից հետո երկու բարձր կրակոց է լսվում։

Առաջին կրակոցը, ըստ ամենայնի, Աբեին չի դիպել. տեսանյութում նա շրջվում է, որ տեսնի` ինչ է կատարվում։ Բայց երկրորդ կրակոցից հետո քաղաքական գործիչն ընկնում է, նրա պարանոցի և կրծքավանդակի շրջանում արյան հետքեր են հայտնվում։