Президент Германии Йоахим Гаук попал в неловкую ситуацию. Глава государства решил сделать приятное британской королеве Елизавета II и вручить ей подарок. Однако Её Величество не оценила по достоинству старания немецкого лидера.

Во время визита королевы в ФРГ Гаук преподнёс ей довольно необычную картину. На ней была изображена юная Елизавета II верхом на синем пони, рядом с которым стоял её отец Георг VI, передаёт портал «Gawker». Такой сюрприз ошеломил монархиню.

«Мы не видели такого отвращения на лице королевы с тех пор, как супруга принца Уильяма Кейт Миддлтон надела неправильно цвета колготки на чаепитие», – иронизирует автор статьи.

Придя в себя после увиденного, Елизавета II выпалила: «У лошади странный цвет». Её заинтересовала и странная «оранжевая фигура» рядом с пони. «Это должно быть мой отец, не так ли?», – спросила она.

Журналисты заметили, что на странный подарок Её Величество смотрела с едва скрываемым презрением.