Послание президента США Барака Обамы по поводу 24-го апреля
«Девяносто четыре года назад случилось одно из самых зверских преступлений 20-го века. Каждый год мы на миг застываем, чтобы вспомнить 1,5 миллиона армян, которым была учинена бойня, и которые нашли свою смерть в последние дни существования Османской империи.
Мец Ехерн (Meds Yeghern) должен жить в нашей памяти так, как он живет в сердцах армянского народа.
История, не нашедшая своего завершения, может стать тяжелой ношей. Жуткие события 1915-го года напоминают нам страшные картины того, когда человек полностью теряет свой человеческий облик перед лицом другого. И именно принятие своего прошлого вселяет большую надежду на примирение. Я последовательно излагал свою собственную точку зрения о том, что произошло в 1915 году, и мое видение истории не изменилось. Полное, искреннее и справедливое признание фактов по-прежнему остается в моих интересах.
Для достижения данной цели лучше всего, чтобы армянский и турецкий народы обратились к фактам своего прошлого. Я полностью поддерживаю усилия турецкого и армянского народов пройти через эту болезненную историю в духе честности, открытости и конструктивизма.
Именно с этой целью состоялся смелый и важный диалог как между армянами и турками, так и в самой Турции. Я также полностью поддерживаю усилия Турции и Армении по урегулированию двусторонних отношений. При содействии Швейцарии правительства согласовали рамки и дорожную карту нормализации отношений. Я одобряю этот прогресс в отношениях и призываю стороны выполнить обещание, данное в этом документе.
Вместе Армения и Турция могут выковать мирные, продуктивные и процветающие отношения. Армянский и турецкий народы будут сильнее вместе, если они признают свою общую историю и принадлежность к единому человеческому роду.
Ничто не может вернуть тех, кого мы потеряли во время "Мец Ехерна". Но вклад, сделанный армянами за прошедшие девяносто четыре года, является доказательством таланта, динамизма и гибкости армянского народа и наибольшим укором тем, кто пытался его уничтожить. Соединенные Штаты Америки намного более богатая страна благодаря многим американцам армянского происхождения, которые внесли свой вклад в наше общество, многие из которых иммигрировали в нашу страну вследствие событий 1915 года. Сегодня я стою рядом с ними и с армянством всего мира, полный дружеских, солидарных чувств и преисполненный глубокого уважения».
Послание президента США Барака Обамы по поводу 24-го апреля
«Девяносто четыре года назад случилось одно из самых зверских преступлений 20-го века. Каждый год мы на миг застываем, чтобы вспомнить 1,5 миллиона армян, которым была учинена бойня, и которые нашли свою смерть в последние дни существования Османской империи.
Мец Ехерн (Meds Yeghern) должен жить в нашей памяти так, как он живет в сердцах армянского народа.
История, не нашедшая своего завершения, может стать тяжелой ношей. Жуткие события 1915-го года напоминают нам страшные картины того, когда человек полностью теряет свой человеческий облик перед лицом другого. И именно принятие своего прошлого вселяет большую надежду на примирение. Я последовательно излагал свою собственную точку зрения о том, что произошло в 1915 году, и мое видение истории не изменилось. Полное, искреннее и справедливое признание фактов по-прежнему остается в моих интересах.
Для достижения данной цели лучше всего, чтобы армянский и турецкий народы обратились к фактам своего прошлого. Я полностью поддерживаю усилия турецкого и армянского народов пройти через эту болезненную историю в духе честности, открытости и конструктивизма.
Именно с этой целью состоялся смелый и важный диалог как между армянами и турками, так и в самой Турции. Я также полностью поддерживаю усилия Турции и Армении по урегулированию двусторонних отношений. При содействии Швейцарии правительства согласовали рамки и дорожную карту нормализации отношений. Я одобряю этот прогресс в отношениях и призываю стороны выполнить обещание, данное в этом документе.
Вместе Армения и Турция могут выковать мирные, продуктивные и процветающие отношения. Армянский и турецкий народы будут сильнее вместе, если они признают свою общую историю и принадлежность к единому человеческому роду.
Ничто не может вернуть тех, кого мы потеряли во время "Мец Ехерна". Но вклад, сделанный армянами за прошедшие девяносто четыре года, является доказательством таланта, динамизма и гибкости армянского народа и наибольшим укором тем, кто пытался его уничтожить. Соединенные Штаты Америки намного более богатая страна благодаря многим американцам армянского происхождения, которые внесли свой вклад в наше общество, многие из которых иммигрировали в нашу страну вследствие событий 1915 года. Сегодня я стою рядом с ними и с армянством всего мира, полный дружеских, солидарных чувств и преисполненный глубокого уважения».