Д.МЕДВЕДЕВ: Уважаемый Серж Азатович, я Вас приветствую. Весна потихонечку в Россию приходит. Сегодня чуть теплее - вчера совсем холодно ещё было. Надеюсь, что Вы частичку весны с собой привезли.

У нас с Вами налажен регулярный диалог, конструктивный, дружеский. Мы в прошлом году встречались шесть раз, я посмотрел; в этом году уже два раза. Но сейчас время непростое, поэтому чем чаще будем встречаться, тем, может быть, какие-то задачи будут проще решаться. Я надеюсь, что мы сможем обсудить и наши двусторонние отношения, и экономические отношения, отношения в гуманитарной сфере, региональные проблемы, безусловно. Поговорим, конечно, и о нагорнокарабахском урегулировании, пройдёмся по всей повестке дня, благо атмосфера к этому располагает, просто погуляем. У нас такая тут традиция: мы наиболее близких партнёров приглашаем для разговора именно сюда, в Завидово, поэтому сердечно Вас приветствую.

С.САРГСЯН: Спасибо, Дмитрий Анатольевич, я рад этой встрече.

На самом деле, я подсчитал, за этот год - Вы, Президент России, я, Президент Армении, - мы встречались 15 раз.

Д.МЕДВЕДЕВ: В разных форматах. Я только «двусторонки» назвал.

С.САРГСЯН: Да, в разных форматах. Я считаю, что это закономерно, потому что у нас на самом деле большая повестка. И в этой повестке, конечно, вопросы военно-политического, военно-технического сотрудничества. Мы внимательно следим за продвижением идеи новой архитектуры европейской безопасности, для нас это очень важно. Конечно же, для нас очень важны вопросы региональной безопасности. Я благодарен России, лично Вам, господин Президент, за весомый вклад в решение нагорнокарабахского вопроса. Я с удовлетворением для себя отметил, что по результатам рабочего визита Президента Азербайджана Ваша позиция осталась неизменно твёрдой, неизменно заключается в том, что этот конфликт должен решаться на основе всех, я подчеркиваю, всех принципов международного права.

Я открыто говорю, честно говорю, что радует и то, что на Южном Кавказе появилась ещё одна страна, которая уверенно называет Россию своим стратегическим партнёром. А это означает, что роль ресурсов России увеличивается в решении карабахской проблемы.

Успешно развиваются наши экономические отношения. Накопительные инвестиции в Армении уже составили более 2,5 миллиарда долларов. С учётом реального интереса российских компаний к тем программам, которые мы сейчас успешно продвигаем, я назову только две: это строительство новой атомной станции мощностью 1200 мегаватт и разработка урановых рудников. Это позволит в ближайшие три-четыре года количество этих инвестиций довести до 5 миллиардов и более. На 1 апреля в Армении действует 1250 компаний с российским капиталом.

Д.МЕДВЕДЕВ: Совместных компаний.

С.САРГСЯН: Несмотря на, прямо назовём, разрушительное воздействие мирового кризиса, товарооборот между нашими странами по итогам 2008 года составил 1 066 миллионов [долларов]. Это для Армении очень большое количество.

Многое было сделано в гуманитарной сфере. Буквально вчера я участвовал в заседании годичного собрания Академии наук Армении. И, помимо других вопросов, мы вручали дипломы иностранным членам армянской академии, и среди них 42 - из России. Это больше чем половина всех иностранных членов академии. Я думаю, что это очень солидная основа для сотрудничества. В Ереване очень успешно действует Славянский, как мы называем, Армяно-российский государственный университет, где обучается более 3 тысяч студентов. В этом году мы приняли акты, и русский язык стал обязательным предметом для всех общеобразовательных учреждений Армении.

Буквально сегодня в Ростове проходит конференция «Россия и армяне: перспективы сотрудничества», посвящённая 230-летию переселения армян из Крыма и основанию города Новый Нахичевань (ныне это Пролетарский район Ростова-на-Дону).

Наша театральная афиша очень богата. Только за последний год в Армении побывали такие мастера русского театра, сцены, музыки, слова, как Родион Щедрин, Майя Плисецкая, Олег Табаков, коллектив «Виртуозы Москвы», театр Армена Джигарханяна, театр Фоменко, Кремлёвский балет. И буквально на днях Ереван примет Пасхальный фестиваль и симфонический оркестр Мариинского театра под руководством Валерия Гергиева. А Вы знаете, что Валерий Гергиев своё победное шествие начал в Ереване в начале 80-х годов? И через день в Ереване состоится премьера под патронатом первых леди России и Армении, там будет поставлен балет Арама Ильича Хачатуряна «Спартак» в хореографии Григоровича.

И ещё, недавно у меня была пресс-конференция, Дмитрий Анатольевич, и я на этой пресс-конференции говорил, что любая страна должна гордиться таким партнёром, как Россия.

Д.МЕДВЕДЕВ: Спасибо.

С.САРГСЯН: И на самом деле мы гордимся. Вот почему я рад этой встрече. И хочу ещё добавить одно предложение, что все эти мероприятия в культурной сфере, в гуманитарной сфере были проведены в основном на средства меценатов - армян и россиян. Это говорит о нашей духовной близости.

Спасибо за приглашение. Спасибо за тёплый, радушный прием.

Д.МЕДВЕДЕВ: Серж Азатович, Вы так проникновенно и хорошо рассказывали о примерах нашего сотрудничества. Во-первых, это действительно показывает то, что мы стратегические партнёры во всех отношениях: и в экономической сфере, и в военной сфере, и в сфере гуманитарного сотрудничества. Но просто я почему-то вспомнил, что и ещё одна сфера, которая неплохо развивается, - это межрегиональные контакты. Насколько я знаю, сейчас в Калининграде тоже готовится довольно серьёзное событие. Калининградский губернатор и Вас хотел позвать на открытие центра. Так что это ещё один такой дополнительный аргумент в копилку наших отношений.