Высказывания Анджея Каспршика были ошибочно восприняты?
Отвечая на вопрос о том, каково его мнение относительно того, что некоторые заявления в интервью польскому журналу «Nowa Europa Wschodnia» комментируются неоднозначно, личный представитель действующего председателя ОБСЕ Анджей Каспршик заявил:
«Во-первых, это было не интервью, а беседа с экспертами, которая прошла три месяца назад. В опубликованном тексте определенные высказывания вырваны из контекста. Вместе с тем, имеет место ряд неточностей в переводе. В результате некоторые моменты могут восприниматься не так, как я говорил. Так что, комментарии излишни».
Высказывания Анджея Каспршика были ошибочно восприняты?
Отвечая на вопрос о том, каково его мнение относительно того, что некоторые заявления в интервью польскому журналу «Nowa Europa Wschodnia» комментируются неоднозначно, личный представитель действующего председателя ОБСЕ Анджей Каспршик заявил:
«Во-первых, это было не интервью, а беседа с экспертами, которая прошла три месяца назад. В опубликованном тексте определенные высказывания вырваны из контекста. Вместе с тем, имеет место ряд неточностей в переводе. В результате некоторые моменты могут восприниматься не так, как я говорил. Так что, комментарии излишни».