Ангела Меркель упоминает Венецианскую комиссию, о чем нет ни слова в армянском переводе (видео)

● Мнение

14.02.2020 ● 11:52

Ангела Меркель упоминает Венецианскую комиссию, о чем нет ни слова в армянском переводе (видео)

Никак не могу определиться, вы скорее патологические обманщики или бездарные трусы?

Значит смотрю я видеозапись вчерашней встречи Меркель-Пашинян на странице Никола Пашиняна в «Facebook», которая транслировалась в переводе на армянский язык.

Потом захожу на официальную страницу канцлера Германии и слушаю видеозапись встречи без перевода. И что выясняется?

Ангела Меркель в своем выступлении в контексте судебно-правовых реформ в Армении упоминает Венецианскую комиссию, о чем нет ни слова в армянском переводе. Эта часть отсутствует также в пресс-релизе, размещенном на официальном сайте премьер-министра Армении.

Посмотрите видео и убедитесь: 00:45-00:50.

Со страницы в «Facebook» Армена Ашотяна

● Последние материалы этого заголовка

У Гюмри колоссальный потенциал развития – Андраник Теванян (видео)

22.12.2024 ● 13:18

В связи с планом развития города в Гюмри состоялось весьма плодотворное профессиональное обсуждение.

Вот на кого тратится госбюджет – «Короче говоря» (видео)

21.12.2024 ● 09:51

«Ты говорил, что вернешь награбленное и раздашь народу. Прошло уже 6,5 лет, а ты все еще "возвращаешь"».

Благодаря иску фракции «Мать Армения» подорожание красных парковок признано недействительным – Андраник Теванян (видео)

20.12.2024 ● 12:53

К радости водителей, благодаря иску фракции «Мать Армения», подорожание красных парковок было признано недействительным.

Бениамин Матевосян: «Новогодний подарок Пашиняна армянам – 300 тысяч азербайджанцев» (видео)

20.12.2024 ● 11:35

Что еще власти Армении скрывают от своих граждан?

Российско-турецкие обострения и Азербайджан (видео)

20.12.2024 ● 08:00

Согласно Шушинской декларации, Азербайджан имеет перед Турцией обязательства.

Если Никол останется, следующий праймериз в Армении будут проводить азербайджанцы – «Короче говоря» (видео)

20.12.2024 ● 07:39

«300 тысяч азербайджанцев будут 15 процентами населения Армении. Столько врагов хочет привести в Армению Алиев».

TV

От «Лфикского Освенцима» до «революционного» зонта – 7or TV

Как Никол предал Арцах и Армению и обманул армянский народ – 7or TV

Николовская ложь (ретро) – 7or TV

Николовские «отмазки» на тему войны и жертв – 7or TV

До завершения 2 лет или «48 месяцев» Авиняна осталось 3 месяца, но станция метро «Ачапняк» не построена – Григор Искандарян (видео)

24.12.2024 ● 16:15

До завершения 2 лет или «48 месяцев» Авиняна осталось 3 месяца, но станция метро «Ачапняк» не построена – Григор Искандарян (видео)

«Мать Армения» против повышения местных пошлин (видео)

Запад никогда не будет воевать с Азербайджаном за Армению – Алексей Фененко (видео)

● Мнение